COVID – 19 NÃO É SINÓNIMO DE CORONAVÍRUS E MEDIDAS DE BIOSSEGURANÇA NÃO SÃO SINÓNIMO DE MEDIDAS DE SEGURANÇA*


A confusão entre os termos expressos em epígrafe, tomou o peso da evidência actual. Confunde – se tudo, corona vírus querendo significar covid – 19, e, medidas de segurança querendo significar medidas de biossegurança. Tudo ao inverso. Covid - 19, vem da aglutinação de variadas palavras, entre as quais: Co (corona, que significa dizer que o vírus tem a forma de uma coroa), vi (vírus, que faz referência ao agente etiológico da doença), d (de, a preposição que separa o agente do ano de ocorrência), e por último 19 (que faz referência ao ano de início da doença que foi em 2019).

I.              *NÃO DIZ – SE “O” COVID – 19, DIZ – SE “A” COVID – 19*

Tem havido erros à correr a boca dos que têm as faculdades de falar em rádio, ou em TV, sobre a diferença entre covid – 19 e coronavírus. A maior parte é armadilhada de erros no que tange o emprego das palavras coronavírus e covid – 19. Muitos são os que pensam que, a palavra covid – 19 significa coronavírus. Na verdade, são coisas completamente diferentes. Desde então, não diz – se (o) covid – 19, como tem sido hábito, mas sim (a) covid – 19. Teria sido (o) covid – 19, se, se fizesse referência ao vírus causador da doença. Porém, covid – 19, faz referência a doença. É uma doença infecciosa causada pelo coronavírus da síndrome respiratória aguda (SARS-CoV-2).

Tedros Adhanom Ghebreyesus representante da OMS em Genebra, afirmou que, a nova doença causada pelo coronavírus chama – se covid – 19. Desde logo, coronavírus faz referência ao agente infeccioso, ou etiopatogénico, já a covid – 19, faz referência a doença, ao quadro clínico causado pelo coronavírus. Desde logo, dizer “O Covid – 19” é um erro gramatical quando se quer fazer referência ao novo coronavírus. Não diz – se «o covid – 19» porque não se refere a vírus, mas sim, a doença. Doença é um substantivo comum concreto feminino do singular, desde logo, quando nos referimos a covid – 19, o artigo que antecede ao substantivo próprio deve ser um artigo feminino do singular fazendo referência a uma doença causada pelo coronavírus. Todavia, quando se faz referência ao coronavírus, estamos perante um substantivo próprio masculino do singular, desde logo, faz – se referência ao agente etiológico, devendo – se ter presente o artigo masculino do singular a anteceder o substantivo próprio. Não é correcto dizer o covid – 19 querendo referenciar o coronavírus, em virtude da covid – 19 fazer referência a doença causada pelo coronavírus, e, o coronavírus fazer referência ao agente causador da doença covid – 19.

Fisioterapia ao domicílio com a doctora Odeth Muenho, liga agora e faça o seu agendamento, 923593879 ou 923328762



II.            *MEDIDAS DE BIOSSEGURANÇA NÃO SÃO SINÓNIMO DE MEDIDAS DE SEGURANÇA*

A biossegurança corresponde à um conjunto de acções capaz de eliminar, diminuir ou prevenir riscos à saúde e de intervir nos problemas sanitários decorrentes do meio ambiente, da produção e circulação de bens e da prestação de serviços de interesse da saúde, mas essas medidas nada a ver têm com as medidas de segurança. Desse modo, o objectivo do desenvolvimento das acções de biossegurança vai mais além que garantir que os produtos, assim como serviços prestados pelos utentes de saúde tenham um nível de qualidade tal que elimine ou minimize a possibilidade de ocorrência de efeitos negativos à saúde provocados pela prestação de serviços impróprios. É preciso entender biossegurança como parte integrante, e, primeira da área da assistência sanitária, no âmbito da protecção à saúde, sendo o conjunto de acções específicas de protecção a esta, que em última análise contempla os mais diversos campos de actuação, desde os específicos da área sanitária até outros, a exemplo do saneamento ambiental, educação para saúde como a lavagem correcta das mãos com água e sabão, entre tantos mais que contribuem para a qualidade de vida dos cidadãos prevenindo assim a ocorrência de doenças ou enfermidades. A biossegurança nada a ver tem com a segurança. Biossegurança pressupõe um conjunto de medidas visadas na minimização de riscos para afastar doenças aos indivíduos. Todavia, a segurança tem a ver com um conjunto de medidas que têm a ver com a protecção do indivíduo para minimizar riscos que antecipam perdas de vidas das pessoas, perdas de economia de Países, ou perdas de bens materiais de empresas. A segurança pressupõe ordem e força. A biossegurança está ligada à saúde. A segurança está ligada à aspectos globais que contemplam a protecção do indiíduo, da empresa, do trabalho, dos bens materiais, ou mesmo dos recursos financeiros. Desde logo, não se pode dizer medidas de segurança, querendo significar medidas de biossegurança. São coisas completamente diferentes. Desde logo, o conjunto de medidas visada na prevenção da covid – 19, não são e jamais serão, medidas de segurança, mas sim, medidas de biosseguranças, uma vez que visam prevenir os riscos da ocorrência da covid – 19. As medidas de segurança não têm a ver com a prevenção de riscos de ocorrência de uma determinada doença, essas são medidas de biossegurança. Desde logo, dizer medidas de segurança querendo significar medidas de biossegurança, é um erro.

A palavra segurança tem vários significados, a depender do ponto de vista e aplicação, mas essa nunca pode significar biossegurança. Em termos gerais, é o conjunto de medidas visando à proteção contra riscos, perigos ou perdas a pessoas, coisas ou bens, querendo significar a protecção aos quatros recursos fundamentais da vida, tais como, recursos humanos, recursos materiais, recursos financeiros e recursos físicos. A segurança, como bem comum, é divulgada e assegurada por meio de um conjunto de convenções sociais, denominadas medidas de segurança. Há medidas de segurança específicas para cada área de actuação humana, pois em cada situação, há um conjunto específico de medidas a serem tomadas.

Alguns dos tipos de segurança mais conhecidos são: Segurança nacional, Segurança comunitária, Segurança doméstica, Segurança na escola, Segurança do trabalho, Direção defensiva, Segurança da informação/ computador, Segurança pública, Segurança de Estado, Segurança pessoal, Segurança privada, Segurança condominial, Segurança física de instalações. Esses termos, nada a ver têm com biossegurança, desde logo, não se pode confundir biossegurança com segurança, nem sequer medidas de segurança com medidas de biossegurança, são coisas completamente diferentes, não são sinónimos, jamais serão sinónimos.


BEM – HAJA!

Saiba mais sobre este assunto, clicando neste link https://youtu.be/bq5VA5tNIAw

Postar um comentário

0 Comentários